Page 107 - huace

我們的設(shè)計(jì)團(tuán)隊(duì)一直與博物館 GENERAL DESIGN
專家、陳列設(shè)計(jì)師、建筑設(shè)計(jì)師、
燈光設(shè)計(jì)師及藝術(shù)家等眾多行業(yè)的 PRINCIPLES
人員合作 , 共同完成各種富有特色
的展覽，積累了豐富的工作經(jīng)驗(yàn)與
培養(yǎng)了值得信賴的專業(yè)素養(yǎng)。
我們設(shè)計(jì)的總原則
Our design team regularly collaborates with
top museum experts, display designers,
architects and artists to complete exhibition
projects. Our accumulated experience
and excellent professional skills guide us
throughout each project to solve even the
most complicated issues.

APPEARANCE 協(xié)調(diào)性

展柜的外觀、材料的使用、燈光的配置等元素的設(shè)計(jì)要從
展品的風(fēng)格、特質(zhì)出發(fā)，使展柜融入展覽環(huán)境中，盡量隱形，
以重點(diǎn)突出展品。

Allow showcases to harmoniously blend into the exhibition's environment, so as
to emphasize the exhibits.

DURABILITY 耐用性

確保展柜結(jié)構(gòu)在室內(nèi)環(huán)境長期使用而不出現(xiàn)明顯變化。

Ensure the structure of our showcases can be used in an indoor environment
for an extended period without any obvious structural distortion.

FACILITY 易操作性

每個(gè)展柜均可由一人獨(dú)立操作。展柜的日常檢修通道與陳
列區(qū)域的出入口分離。
Ensure that clients are able to conveniently open or close, display exhibits and
perform daily maintenance.

PRESERVATION 保護(hù)性

展柜對內(nèi)置展品應(yīng)具有保護(hù)功能。通過控制展柜內(nèi)溫度、
濕度、氧氣濃度、及有害物質(zhì)含量等 , 為展品提供具備預(yù)防性保
護(hù)的展陳環(huán)境。

Ensure that a customized interior environment is created and maintained for the
preservation of the exhibit.

SECURITY 安全性

通過選用安全材料、成熟技術(shù)工藝，實(shí)現(xiàn)對操作人員及展
品的安全技術(shù)防護(hù)。

Ensure that the operators and exhibits are well protected by internationally
recognized security measures and advanced technology.

101
101 102